雑談ネタ

    【悲報】外国人、日本のトイレの使い方がわからないwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

    pictogram
    1: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:19:39.39 ID:33noA3af0

    日本のトイレはハードモード 外国人の目線

    ■あまりに賢い便器

    トイレがこなせる機能はただ1つ、洗浄だとの考えが染み付いている外国人にとって、日本のスマートな便器は確かに驚くべきものだ。より快適で、気持ちよく、自動化が進んでいる。これらの点は公衆トイレで 特にアクチュアルだ。しかしどう利用すればいいのか?

    外国人観光客啓蒙のため、日本のトイレ生産大手「TOTO」は、日本人の生活におけるトイレ文化の重要性と、スマートな便器が行える機能を説明する一連の動画を公開した。

    同社の広報担当者によると、日本のトイレの全てが外国人観光客に衝撃を与える。自動で開く便蓋から主に女性トイレにある消音装置まで全てだ。

    外国人観光客の日本滞在をあらゆる意味で心地よいものにするためにこそ、トイレの主要機能を説明する国際規格に則ったピクトグラムが打ち出された。ピクトグラムは海外市場への輸出の際にも翻訳費用を 不必要にする可能性があり、役に立つだろう。

    ■ハードモードのクエスト

    外国人と日本のトイレとの初めての遭遇は空港で何より頻繁に見られる。長い空旅と公共空間での滞在の後では、トイレのマルチ機能を楽しもうという意欲は起きないだろう。大きな問題は、洗浄ボタンはどこ?というもの。
    多くの日本のトイレに自動洗浄機能が搭載されてはいるが、ボタン探しは問題となる。このテーマはインターネット上の掲示板で一度ならず話し合われている。

    例えばこのロシアの掲示板であるユーザーは、洗浄ボタン捜索をハードモードのクエストにたとえ、赤色の緊急ボタンや音姫ボタンを間違って押さないよう呼びかける。

    しかしボタン探しの問題は短期交換留学で日本を訪れた筆者と20人ほどの女子大学生を困難な状況に置いた。
    ある日、夕食を食べた和食レストランのトイレがスマート便器だったのだ。私たちの大半は日本語を話していたものの、「小」と「大」が2種類の洗浄モードだとは誰も言い当てることができなかった。自力での苦しい試みの後、助けを求めて ウェイトレスを呼んだ。

    この米国のブロガーは、日本旅行は腹の問題によって興を削がれたと語る。自動的なウォシュレットの感覚が気に入らず、トイレの利用を恐れたのだ。

    この記事では日本のトイレについて「温かい便座に座るのはすごく変だった。誰かが私の前に長い間座って、 立ち上がったばかりという感覚を残した」と指摘した。

    (略)

    ■床の穴

    訪日観光客にさらなる衝撃を与えるのはいわゆる和式トイレ。感じやすい欧米人はしばしば和式トイレに入ることを拒む。

    AFP通信が日本の観光庁のまとめとして伝えたところ、日本にあるトイレおよそ40%が和式。しかし五輪を前に控え、政府はうち大半を外国人の慣れ親しんだ洋式トイレに置き換えることを決めた。

    (後略)
    https://jp.sputniknews.com/opinion/201803164676145/

    no title

    no title


    no title

    no title


    no title

    no title

    100: 名無しさん 2018/03/17(土) 13:31:40.26 ID:TbbVzBZN0
    >>1
    いや、日本人も迷うだろ。
    セブンイレブンの新型みたいの流すレバーがなくて細長いリモコンが壁に設置されてたるやつだけど、どれが流すか探すのに苦労したわ。
    字は擦れて剥げててボタンの形だけで想像しながら、あれでもない、これでもないと10分くらいか 掛かったわ。

    117: 名無しさん 2018/03/17(土) 17:07:58.42 ID:wy/YZxcr0
    >>1
    一番大事なボタンが小さいって作った会社はおかしい

    4: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:26:08.56 ID:RpL9injH0
    和式40%はさすがに盛りすぎ



    【衝撃】煽り運転でこのパターンは初めて見たwwwwwwww


    ガチでヤバそうな霊が映ってる

    ライザップした美人、ライザップ前のムチムチの方がかわいいと話題になってしまうwww(画像)

    超美少女コスプレイヤーの無修正画像www結構かわいいwww(画像)

    セクシー監督「女優にスク水着せたけどなんか足りんなぁ…せや!💡」 

    ワイ地方民、来週から江戸川区民になるから色々東京のこと教えてクレメンス

    85: 名無しさん 2018/03/17(土) 12:35:42.70 ID:z4XLKDht0
    >>4
    日本中の田舎町の家庭も、含めばそんなんかな

    121: 名無しさん 2018/03/17(土) 17:36:28.11 ID:0S57gGMX0
    >>4
    公園の便所ほとんどが洋式だと思うか?

    129: 名無しさん 2018/03/17(土) 18:15:59.87 ID:8e2P6KbJ0
    >>4
    都心は10%
    周辺は80%

    5: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:28:35.53 ID:N4TIB7iP0
    トイレの水流すのが見つからない時は稀にある
    変な場所にあったりするところもあるんだよな

    6: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:28:51.13 ID:BAYlnbSS0
    なんで水を流すスイッチが背中の方にあるの?
    馬鹿なの?目に見えるところに設置しろよ!

    8: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:31:33.69 ID:VPkU+Fqa0
    次にトイレの機能で流行るのはなんだろ
    喋り相手になるとか?

    11: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:33:29.48 ID:KuHVmNip0
    >>8
    腸内洗浄

    16: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:35:43.20 ID:VPkU+Fqa0
    >>11
    需要はまぁまぁありそうだね…
    恐ろしいけど

    9: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:32:26.90 ID:YmKfYcqF0
    病院のトイレの呼出しボタン

    10: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:32:40.07 ID:nl/2AxRd0
    日本語読めない外人は使うなってことだよ

    12: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:33:49.30 ID:+23mCpvd0
    ムリに使わなくていい

    26: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:50:02.26 ID:SUNEmDJx0
    >>12
    水流すくらいのことはしてもらわんと困るでしょ

    14: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:34:34.53 ID:eG5JGSv60
    便座に座ったら血圧脈拍測ってくれて異常があったらスマホで通知してくれるシステムなかなか来ないな

    15: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:35:10.40 ID:D0IYy2Rp0
    端から順にぜんぶ押したら
    どれかが当たりやろ。

    17: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:35:51.02 ID:4279iO2t0
    日本人でもボタンの半分は一生使わないと思う

    18: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:37:34.70 ID:BwcHQaEV0
    テレビのリモコンもそうだけど
    推すボタンが多すぎんだよね
    一目見てわかるような
    もしくは世界共通のアイコンで知らせるべきだ

    34: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:58:55.87 ID:6W5gGXru0
    >>18
    弟が婆ちゃんに扇風機をプレゼントしたとき、親切心で多機能の機種を選んだら…。
    ボタンが多すぎて使えなかった…。

    年より向けにはシンプルなインターフェースの家電が絶対に必要。

    19: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:37:56.61 ID:vK9z/7bV0
    感で分かるだろ外国人はバカばっかだな

    20: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:39:23.72 ID:J9X9W1+k0
    大小の表示じゃわからないよね

    21: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:40:35.16 ID:74ln171I0
    ほっときゃ勝手に流れるだろ最近は

    27: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:50:38.96 ID:n/0E8PHO0
    ボタンのとこに流すボタンがない
    ところはたしかに困惑する
    普通の場所にレバーもないから
    うんこしたままでてきたけど

    28: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:51:11.05 ID:N6L+DYUh0
    最近の公衆トイレは俺もわからん

    30: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:52:05.50 ID:YX9RBfBB0
    立ち上がると勝手に流れるトイレは逆に不便

    96: 名無しさん 2018/03/17(土) 13:21:58.70 ID:hAsQT8F90
    >>30
    あれに慣れると
    他所の家のトイレで水流すの忘れるんだぜ

    97: 名無しさん 2018/03/17(土) 13:25:32.25 ID:6VU9beKI0
    >>30
    跳ね返り防止に、ちぎったペーパーを入れてあるのに
    身体を動かしただけで流されてしまった時の絶望感。

    31: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:52:40.43 ID:aKS1FytA0
    わかるわ
    流すボタンとウォシュレット系が同じレベルの目立ち方してるからな
    考えたやつアホだわ

    32: 名無しさん 2018/03/17(土) 09:53:34.00 ID:gZ0oz9e30
    家では洋式が良いが外出先では和式が良い
    公共の便座に座りたくない

    37: 名無しさん 2018/03/17(土) 10:05:05.08 ID:jUN9as5u0
    流すボタンは難しいね
    うちの親もわからなかったみたい

    40: 名無しさん 2018/03/17(土) 10:06:03.14 ID:F+NWiHXs0
    ボタン押したら看護婦が来るのやめろ

    114: 名無しさん 2018/03/17(土) 16:19:31.01 ID:US/7f2wE0
    >>40
    押すなよ

    41: 名無しさん 2018/03/17(土) 10:06:18.03 ID:aKS1FytA0
    手をかざすタイプが反応しなくて
    外に待ってる人がいる時の絶望感

    42: 名無しさん 2018/03/17(土) 10:06:28.56 ID:JBKz1NYZ0
    音姫を押して満足する外国人

    44: 名無しさん 2018/03/17(土) 10:10:18.37 ID:FVOvpZtl0
    フランスのトイレで、どこで流すのかマジでわからなくて、そのまま逃げたことある
    次の人、小便臭くてスマン

    49: 名無しさん 2018/03/17(土) 10:20:00.14 ID:PYI00Va+0
    そもそも外のウォッシュレットってまともに手入れされてないから汚水が出てくるんだよな
    撤去しろよ

    51: 名無しさん 2018/03/17(土) 10:24:05.92 ID:7gVaOlgh0
    レバーの設置は義務付けとけよ
    つか余計な機能いらんやろ、、

    52: 名無しさん 2018/03/17(土) 10:28:19.82 ID:91Cnq+CE0
    電化製品のボタンも昔は英語だったのにジジババにあわせて日本語になったな


    new_8b058ad30e5785bf8a29b9ccabe7db19-240x300
    【画像】元SKE佐藤聖羅さん 水着の面積が小さすぎてこぼれるwwwwwwww

    new_0208000-470x409

    new_406840_615

    元祖はるかぜちゃん、セクシーな新はるかぜちゃんに負けてしまうwww(画像)

    アラサーの元アイドルがJKぶった結果wwww(画像あり)

    背の順ってガチで何の意味があるの?wwwwwww

    体脂肪率33.3%の女、ムチムチでかわいいwww(画像)

    林先生、りゅうちぇるに暇人扱いされてブチ切れるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

    引用元: ・http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1521245979/